Adjetivación cinéfila
El diccionario Oxford, considerado el más completo y erudito de la lengua inglesa, ha incorporado recientemente a sus páginas una gran cantidad de palabras y frases vinculadas al cine. Ha quedado aprobada la adjetivación de numerosos directores legendarios: Bergmanesque, Keatonesque, Tarantinoesque, Fordian, Altmanesque, Eisensteinian... o bien Lynchian (lynchiano), cuya explicación dice así: "Reminiscente o imitativo de las obras de David Lynch, quien se caracteriza por yuxtaponer elementos surrealistas o siniestros con ambientes cotidianos, y por imágenes visuales convincentes para enfatizar la calidad onírica de misterio o amenaza".
Fuente: Suplemento Radar, del diario Página/12 (14/10/18)
No hay comentarios:
Publicar un comentario